Yee Loon

昨日（10日）人民行动党办65周年党大会及常年服务颁奖典礼，获得约2500名党员出席。 在会上，总理暨行动党秘书长李显龙致词时表示，来届大选将是一场硬仗，攸关新加坡能否继续“由稳定和善治的政府造福国家人民”，而行动党必须致力维护其高标准和贴近民心，继续赢取国人的信任和委托。 他认为许多国家的民众不再相信精英，严重民愤分化社会，故此他呼吁行动党必须贴近民众，守护和珍惜国人赋予的信任。 “精英脱离群众的情况不能在新加坡发生，行动党必须永远是人民的政党，不论是党员或领袖都必须能与人民打成一片和服务人民；政策需聚焦人民需求，让人民受益。” 与此同时，李显龙称尽管不是所有政策都得到国人认同，且一些政策短期内让执政党在政治上失分，惟他认为该党不能为此而害怕为新加坡作出正确决定。 他以总统选举保留机制为例，指出总统是多元族群国家的团结象征，但非华族候选人很难当选，长远而言这种情况会遭传不满和侵蚀我国建国价值观。“我与部长们讨论，也谨慎斟酌。我决定，为了新加坡长远利益，我们必须做出这一根本性改变。” 即便政策不讨好，也要和选民诚实交代，“就拿消费税来说，很少政府会在大选前告诉你要调高税率，我大可推迟决策，或留给未来总理来解决，但我们必须做正确和负责任的事。” 至于王瑞杰也在致词中解释自己日前在国会提出诚信动议的考量，重申阿裕尼-后港市镇会问题严重，反映当选议员诚信，“身为执政党，我们有责任确保新加坡体制的信誉。我们必须并且已经针对这个原则问题采取了明确立场。” 他们在致词中都分别强调此次行动党大会可能是选前最后一次大会。 李光耀曾表示执政党终因选民厌倦而下台 但回溯2011年，在报业控股推出的《新加坡赖以生存的硬道理》，其中已故建国总理李光耀表示到了一个时候，公众会说，“看，我们试试另一方吧，可能是因为行动党的素质已下降，或是反对党已经形成了与行动党势均力敌的团队”。那一天将会来临。 这本经《海峡时报》记者一系列访谈，汇集成书的著作，其中李光耀认为，如果（行动党）素质逐步下降，那么反对党可能以素质崛起，公众是可以感受的到的。…

武吉巴督21街的第210A组屋的一户单位，在本月1日凌晨失火。然而有居民申诉，火患发生时，该楼的一个消防喉竟无法运作，紧急情况下没有水源可救火！ 根据有关消防喉的标签，刚在今年10月经过检修，为此民主党秘书长徐顺全表示已致函民防部队申诉此事。据民主党文告，民防部队在本月5日回函，表示已和有关市镇会接洽跟进此事。 该区组屋由裕廊—金文泰市镇理事会负责。该市镇会也被民防部队警告，接到民防部队发出的“消除火患隐忧通知书”（Fire Hazard Abatement Notice），要求纠正问题。 民防在声明中指出，市镇会有责任维修和保养消防设施，并保证这些设施能正常运作。若被发现重犯，将面对罚款甚至是被起诉。 民防部队在上周五发布的声明中指出，火患现场附近好几个消防栓都被锁头锁住；但即便民防人员当时撬开其中一个消防栓锁头，却发现水管根本喷不出水！ 民防部队表示，当天该部队约在凌晨4时31分接获失火投报，也出动了CPL60型云梯车赶赴现场。 两名分别年龄为60岁及30岁的男子站在厨房外窗沿。厨房中囤积的物品，加之两人皆已耗尽体力，也增加民防人员救援难度。 民防人员先从单位内以绳索保护两人，灾难拯救队（Disaster Assistance…

交通部今日（8日）宣布，政府和三家主要送餐公司将联手，提供700万元的津贴，协助送餐员把电动滑板车折旧，改用脚踏车等其他代步工具。 交通部在文告中表示，大部分送餐员都使用脚踏车或电单车等交通工具，惟使用电动滑板车的送餐员，也有7000人之众。 而上述津贴则鼓励这群送餐员将手上的电动滑板车折旧，若改用电动脚踏车可获最高1000元津贴，而改用脚车则600元津贴；行动不便送餐员改用助行工具（PMA），也能获得最高1000元津贴。 符合上述津贴的条件为申请者必须在今年11月7日之前的送餐员，他们必须把电动滑板车送交到Grab、Deliveroo和Foodpanda等送餐公司指定的处置点。津贴配套有效截止日期至今年12月31日。 上述津贴计划将由送餐公司负责，将与零售商合作，透过大量买进来降低成本。 职总的就业与职能培训中心（e2i）和劳动力发展局，则已和送餐公司合作，准备为有意转职的送餐员提供协助；至于面对经济困难的送餐员，社会及家庭发展部将提供援助。 在交通部长许文远的个人脸书，他宣称禁止电动滑板车上人行道，获得广大国人的欢迎。 他表示理解上述决策对送餐员的冲击，并与送餐服务公司磋商，而这些业者表示将协助他们使用其他代步方式，或寻找其他工作，并且提供上述津贴配套，协助送餐员转换代步工具继续工作。 “我们把人行道安全回归到没有PMD之前的日子。事件也提醒我们所有人要懂得替他人着想。当我们在邻里走动时都应注意其他公众的安全。让我们在新加坡实现零事故和零伤亡的目标。”

移民与关卡局及人力部声称，他们已审视Eight Riversuites公寓住户拉美斯（Ramesh Erramalli）的个人资历，表示未找到任何佐证可证明拉美斯学历造假的指控。 此前，有网民爆料质疑拉美斯的学历可能造假，要求当局调查。 为了10元的隔夜停车费，拉美斯在本月26日和保安人员起争执，甚至一度出言不逊，，无礼表示自己花大钱（150万元）买下公寓，自己不是住组屋单位，却要为了停车费被为难。 他和保安阿叔口角的视频被人拍下，并在本地社交媒体迅速疯传，顿时成为当月“网红”。有网民起底拉美斯的个人资历，质疑他的学历背景“不够料”，为何会被录用成为高薪高管。 至于拉美斯的雇主，新加坡全球金融服务公司摩根大通（J.P. Morgan）发出邮件，呼吁员工提高个人素质，包括尊重他人及自重。 上周，内政部则宣称，来自印度的拉美斯，是透过亲属计划（Family Ties Programme），在妻子保荐下获得我国公民权。 人力部在文告中称，从2015年至2019年9月，约有3700外籍人士，因为在申请就业准证提呈造假学历，而被禁止到新加坡工作。其中83人则对学历作出虚假声明。…

有鉴于电动滑板车事故频繁，加之近期政府宣布的禁令禁止电动滑板车使用人行道，冲击送餐员生计，民主党提出建议如：限定仅送餐员等使用、设年龄限制、规范使用范围和速限等，并抨击政府的全面禁令仅是“简化和懒惰的下策”。 该党强调行人的安全仍摆在首位，并应严惩那些不负责任的个人代步工具（PMD）使用者，但该党认为全面禁止电动滑板车上行人道也造成问题，同样影响其他负责任使用者的生活。 该党提出的八点建议包括： 限制PMD的使用，例如仅供合格送餐员等，需要靠PMD维生的人士骑行，而不能让供休闲用途 登记用户，和规范PMD的行驶区域、用途和可行驶的时间限制 限定年龄 要求登记用户出席PMD使用条规课程 确保所有PMD载具都具备安全设备，如速限警报等 设下速限，下调在繁忙时段和校园范围的速限，亦可在人行道附加限速带避免超速行驶 用户须在繁忙地段如快铁出入站不得骑行，需下车推行 长远规划则可增设脚车/PMD专用道 该党认为只要集思广益必然能找到安全和较完善的方案，不影响行人安全的情况下，让负责任用户继续使用PMD。而全面禁令显然仅是“简化和懒惰的下策”。…

本地网络新闻网站《独立新加坡》（The Independent Singapore）声称其脸书贴文链接被封锁，惟今日脸书管理层致歉，指脸书页面出现失误，并已在昨晚8时许修复。 据了解，一些贴文链接被标签为“垃圾信息”或“违反社群守则”，不过未有注明任何原因。 而《独》昨日表示被封锁的包括有前进党秘书长陈清木医生和总理弟弟李显扬的照片。同时，他们为本地失业互助社群Transitioning.org刊登的广告也被脸书拒绝。 脸书澄清并无意“使政治言论沉默”，因为这是脸书致力捍卫的。该公司称目前有关失误已经修复，目前已可自由发布贴文。他们也对该脸书专页用户引起的不便致歉。

将来议员也要“刷脸”报到国会！ 据了解，国会秘书处昨日通过政府电子商务网站GeBiz发布公开招标，要求竞标商提呈有刷脸识别技术的系统，来记录国会议员出席率。招标截止日期为下月2日。 目前国会议员的出席率仍依靠人手记录，也不会记录议员在国会里待了多久时间。那么议员怎样才算出席？只要议员有来到国会报到，露脸下就可被记录作已出席。 而上述招标要求刷脸点名系统，要能实时追踪整个国会的出席率，并且可打印多少议员出席或缺席的报告，并且需在国会内安装六个“不显眼”的摄像头。同时，系统需为所有议员脸部存档。 而表决时由于需要在场议员达到法定人数才能进行，因此上述系统需能实时确定当下议员人数。 国会议员不需要一整天都坐在国会里，他们可针对特定课题出席辩论，如有事务可离开。 目前，国会里有88位民选议员、三位非选区议员以及九位官委议员。 根据新加坡宪法，如果国会议员在未经议长许可下，连续两个月缺席国会会议，将被剥夺议员资格。 新加坡宪法也指出，依照议事常规要通过任何修法，需有四分之一国会议员（不包括议长、副议长或主持会议议员）列席。 然而国会里法定人数争议的情况确实曾发生，如2014年7月7日，国会在通过《辐射防护法令》和《版权法》修法时，被时任官委议员陈庆文发现国会里法定人数不足四分之一，以国会议员出席率并不符合法定人数而延迟表决修法。

（原文刊于英语媒体Medium）北雁译 为你贴上标签，哦，你是支持PMD（个人代步工具）的！你是反PMD的！ 我固然不赞同一些PMD使用者的态度和行为，亦不认同仓促执行无差别式的全面禁令。 新加坡政府在保持一致性上都有亮眼记录。看看伍逸松，这位学者非常一致，作为前国防统帅，他似乎有相当好的成绩，且从未失败过。 坐沉东方海皇集团后，他继续引领新加坡报业控股，并继续维持他的辉煌纪录。 在看待PMD一事上，有者遇上了几位欠扁骑士，于是他们要求禁止。我自己就遇过那么几位没耐心的电动滑板车骑士，当我在等候巴士时对我鸣笛，甚至我在路上行驶时骑着电动滑板车超越我。我很清楚这类人是存在的，但在极短时间内就仓促下禁令，是否合理？ 再来看看那些态度欠佳的“老外专才”。是的，我们能举出很多例子，甚至你可能也遇到过这么一位但是有要求禁止老外吗？政府可曾停止引进外籍人士？ 莫要一竿子打翻整船人。我想大家记得宏茂桥市镇会前总经理，被控涉嫌收受承包商总值10万元贿赂的案件，但这不代表所有的行动党市镇会都是贪腐的。即便有前行动党成员以两元开设了AIM公司，以14万新元，从市镇会手中购下用百万元开发的软件所有权，但这也无法证明他们贪腐。对了， 还有荷兰-武吉班让及巴西立-榜莪市镇会，有1千200万元在投资雷曼迷你债券等投资失利，行动党也说不能怪他们。 所以，我们也不应为了工人党阿裕尼-后港市镇会诉讼风波被分化。 然我们来反思今日我们面对的问题根源： 过于拥挤和倍感压力-…

香港“华记茶餐厅”业者杨官华，涉嫌在我国无准证聚会谈修例风波，恐构成非法集会罪名，护照遭扣押，至今无法离境。 新加坡警察部队在今日于脸书发表简短声明，指上月11日获悉香港居民杨官华，被指召集一个讨论香港示威的聚会，原本打算在滨海坊（The Sail@Marina Bay）的Kimoto Gastro酒吧进行，后来改在滨海林荫大道岬角附近的公共地点。 但警方澄清杨官华未被扣留和拘捕，仅被扣押护照，目前仍能自由在新加坡境内活动。 警察也再次提醒民众，未获得警察许可下组织或参与公共集会可触犯《公共秩序法》，警方也不会对任何宣扬其他国家政治诉求的集会予以准证，并要求来狮城的外籍人士需遵守本地法律。 据了解，上月10日杨官华曾在脸书专页华记正能量发布活动预告： 11日后杨官华沉寂一段时间；直至本周一（4日），才再度现身社交媒体，表示目前仍在新加坡接受调查，而他直指可能会入狱。他声称，原本只是计划在新加坡投资餐厅与置产，但却因为在考察期间与人合照，却遭对方暗中报警指他违反狮城法令，因此才会被警方调查。 他也证实，目前护照已被扣押，而且直指是被“反对派”的人陷害，但他表示自己也会尊重我国法律与警察，并向网民强调，千万不要将事情政治化，相信一切会水落石出。 网民声援“释放华记” 据了解，有不少网民在新加坡警方脸书专页声援华记，惟部分言论疑为网军灌水，恐有挑起两国情绪之嫌：…

上周，本社报导一群在牛车水一带捡纸皮谋生的乐龄人士，于10月21日向惹兰勿刹集选区议员梁莉莉请命，希望请当地市镇会收回成命，让回收商能在该处进行交易，方便这群乐龄人士。 据了解，在牛车水万拿街第五座(Blk 5 Banda St)后巷，有两位长期在该处进行旧货回收的商家，据了解他们在那里经营也有超过六年之久。一些住在附近租赁组屋的年长者，都会到那里把回收的铝罐、旧衣服和纸皮拿到卖钱。 不过回收商遭到市镇会勒令不准在原地点做回收交易，理由是阻碍交通和影响整洁。这使得许多拾荒年长者必须推着手推车，走更远的路到厦门街卖掉回收物品，而且间中还要穿过繁忙马路，对于年老体弱的他们来说，十分危险。 非政府组织“乐于助人”（Happy People Helping People Community）于本月2日分享好消息，指梁莉莉的代表回应，已安排新的回收点，且更靠近万拿街第五座。 该组织代表年长者们感谢议员，表示上述安排将大大减轻许多拾荒年长者的负担，不需要每天再推着手推车走更长的路。…