kaixuan

邻国马来西亚的武汉冠状病毒确诊病例已累计55例，为了确保当地有足够的口罩使用，马国卫生总监拿督诺希山宣布将禁止当地口罩出境。 综合马国媒体报道，日前该国政府还暂无意禁止厂商出口口罩，惟将商议提高口罩产量，以应付国人的需求。 但随着疫情的蔓延，马来西亚卫生部表示如今已进入第二波冠状病毒疫情，因此新冠肺炎疫情委员会议决，将口罩宪报颁布为2020年统制品（禁止出口）条例名单。 诺希山说，这是为了确保口罩足以应付本地的需求量。 随着中国境外的疫情愈发严重，各国也提出各项口罩措施。 台湾已与1月24日宣布管制2类型口罩出口一个月，亦是率先提出禁止口罩出口的地区；而泰国则于2月4日统一采取因应措施，尽可能减少医用口罩出口，并将口罩和洗手液等列为“管制商品以防止国内供应短缺”。 法国于3月3日签署政令，在未来几个月征用所有防护性口罩的库存与生产；俄罗斯与德国则紧随其后，3月4日起禁止口罩、呼吸器和防护服等医疗用品出口；韩国在爆发疫情后，于3月6日全面禁止口罩及口罩关键原料出口，禁令有限至6月30日。 而我国对于口罩措施，则选择采取“积极步骤“，加强供应链的伸缩性，同时也呼吁国人勤洗手、监测体温，以及不碰触自己的脸颊，但也未采取限制口罩出境。截至今日，口罩仍处于供不应求的状态。 目前我国确诊病例已累计117人。

自今年7月起，低收入家庭可获得更高的学生托管津贴，而且须付的托管费也会降至15巴仙到50巴仙左右。 符合学生托管津贴的家庭，月入顶限会从4千元提高至4千500元，人均月入顶限从1千元调高到1千125元。 社会及家庭发展部兼教育部高级政务次长费绍尔副教授，昨日（5日）在国会辩论该部门开支预算时，表示该津贴调整预计有9千名学生获益，而受惠家庭每月也可获得更高的学生托管津贴，其增幅多达60元。 此外，若家庭月入不超过1千500元，每月支付费用可低至5元，其家庭所须付的费用将减15巴仙至50巴仙。 若家里有特需学生家的庭，其申请顶限更从4千元大幅调高到9千200元，让这些家庭每月所需支付的托管费，减少三到八成。 社会及家庭发展部政务部长陈振泉表示，“对于一个月入4千元的家庭来说，它需要支出的费用将从每月的582元降低到142元，减少了大约75巴仙。” 费绍尔也指出，目前本地拥有超过400家学生托管中心，其中有185家设立在小学，目前学生托管中心的收费维持在每月295元左右。 费绍尔表示， “我们要确保学生托管服务的收费是大家负担得起的，尤其是针对低收入家庭而言，而目前学生托管中心足以应付需求，应此需更严格地监管学生托管服务领域，考虑会增加的成本与人力，我们会继续观察学生托管服务的需求，必要时检讨对中心的要求，确保它们实用。”

卫生科学局与多个执法机构合作，起获市值共8万元的非法咳嗽药水和各种药物，同时将7名嫌疑人逮捕归案。 卫生科学局今日（5日）发表声明，在连同勿洛和中央警署、中央肃毒局和卫生部合作下，于三个地点展开突击，共计起获了逾12万5千毫升的可待因止咳药水，以及6万3千颗止咳药、安眠药等药物。 警方于黄金坊的一个办公室内进行埋伏，该地疑似是非法制造和储存咳嗽药水之地。 当时两名嫌犯被发现进入办公室，一名男子正推着装有咳嗽药水及各类药品的推车离开办公室，随即被警方逮捕，并起获其非法药品。该药品原本要卖给芽笼一带的非法小贩。 同天，警方也在芽笼12巷的一家咖啡店及诊所进行突击检查，7名年龄介于26岁至69岁的嫌犯落网，其中一人涉嫌走私受管制药物二氢可待因，正接受肃毒局调查。 此外，当时还有一名医生因涉嫌非法供应药物，正在协助调查。 卫生科学局表示，针对危害公众健康的非法活动将会严正以待，对于从事非法保健品进口、制造和供应，一并采取严格的执法行动。 一旦罪成，将可能判处最高两年监禁，或罚款最高5万元。

随着老龄化人口不断增长，其医疗保健需求也随之增多，为了因应日益增长的老龄医疗保健需求，政府将在2030年，在我国东部兴建新的综合急性和社区医院。 卫生部长颜金勇在国会拨款委员会辩论卫生部开支预算时表示，该社区医院将由新加坡保健服务集团管理（SingHealth），为民众提供普通医疗服务，同时也会探讨民众所需，了解民众对新医院的看法与希望。 因此，新保集团将与社区领袖保持联系，共同合作了解民众的需求。 交通部兼卫生部高级政务部长蓝彬明亦在国会上表示，将致力于扩大一般医疗保健，确保本地人能够就近接受医疗服务，并且负担得起优质的医疗保健。 卫生部今日也发文告宣布将部分地区增设综合诊所（Polyclinic），共12家，即从原本的20家至32家。 其中包括比达达里区（Bidadari）、碧山（Bishan）、武吉班让（Bukit Panjang )、友诺士（Eunos）、加冷 (Kallang)、三巴旺 (Sembawang)等地区增设综合诊所（Polyclinic）。 同时，蓝彬明亦表示将资助训练更多全科医生，为社区提供慢性疾病护理，希望于2020年底前，将会有至少一半的社保援助计划（Community Health…

近日，由于受到武汉冠状病毒疫情与马国政局影响，我国许多重要的大型交通项目被迫暂停。原本在今年4月底会有所定夺的新柔地铁项目，如今也仍未有定数；多个大型交通项目包括樟宜机场第五搭客大厦的落成时间可能将受影响。 针对新柔地铁项目，基础建设统筹部长兼交通部长许文远今日（5日）在国会拨款委员会辩论交通部开支预算时表示，近期由于受到马国政坛动荡影响，因此新柔地铁项目仍未有定数，尽管我国致力于与马国合作，找出相对的解决方案，但不能无限期暂停。 新马两国须在今年4月30日前签订经修改的新柔地铁双边协定，以及SMRT企业与马来西亚国家基础建设公司关于成立合资公司的协定，和特许经营协定。 他续指，尽管仍有其他替补方案能够解决长堤阻塞的问题，如扩大关卡设施，或分布长堤与第二通道的流量，但新柔地铁仍是较适合的方案，能够明显看出成效。 马来西亚前交通部长陆兆福也曾指出，马国新任部长在上任后必须迫切处理新柔地铁系统（RTS）协议的课题，以便能在今年4月作出决定，让项目有所进展。 多项大型交通项目因供应链受影响，而可能延缓落成时间 除了新柔地铁项目仍未有定数，冠状病毒的疫情也打乱了许多大型项目的落成时间。许文远表示，武汉冠状病毒仍在全球肆虐，随着中国封城，全球供应链包括许多建筑设备和材料的供应均受影响。 因此，我国多个大型交通项目包括樟宜机场第五搭客大厦、大士港口、新地铁站及新一代公路电子收费系统的落成时间恐受影响。 “我们还在看这对我们的交通基础设施项目的影响。到目前为止，项目时间表的延迟还算可以应付。但若疫情持续，可能影响建筑设备和材料的供应。例如我们的新列车是在中国制造的。” 另一方面，许文远也指出交通运输业的影响甚大，首当其冲是樟宜机场。航空公司目前已取消超过20巴仙的航班，其乘客量也下跌了25巴仙，估计还会再进一步减少。游轮和渡轮生意也均受影响。 随着疫情蔓延，本地许多企业更愿意远程办公，随之受影响的就是本地交通运输如巴士和德士等。

若所住组屋内没有电梯，对于行动不便之人，可能会面临难以出入的情况，因此政府将拨款高达3万元津贴，协助居民购买新组屋或转售组屋。 国家发展部长兼财政部第二部长黄循财，昨日（4日）在国会拨款委员会辩论国家发展部开支预算时表示，绝大多数组屋已完成组屋电梯翻新，但目前全国仍有约150座组屋则是因为费用、技术或场地限制而迟迟无法进行翻新。 因此，当局推出3万元电梯服务安居津贴（ Lift access Housing Grant，简称LHG），让所需之人能够购买新的组屋或转售组屋，换取更适合的住所。 针对翻新工程的成本，黄循财指出，部分工程成本甚至多达每户家庭20万元左右，其价格已可购买另一间组屋单位。 当局也将继续探讨成本较低的新技术方案。 另一方面，黄循财也表示，若居民有紧急情况，需另觅住处，可考虑购买附近剩余的组屋或转售组屋，而现有的单位屋主应自行与经纪商讨卖屋事宜，若有困难也可向建屋局求助。 我国因地缘关系，大部分居民都会居住在组屋内，而这对于行动不便之人，若无电梯，将会面临相当不便的情况。 由于逾5300座组屋没有在每层设有电梯，导致行动不便的人难以出入，政府曾于2001年推出电梯翻新计划。…

国际商业园的新意元幼源（ Creative O Preschoolers’ Bay）昨日传出武汉冠状病毒的确诊病例，而该幼儿园，也宣布在今日（5日）起关闭两天，进行消毒清洁工作。 幼儿园关闭期间，所有教职员需领缺席假，而幼儿园则将在下周一（9日）恢复运作。 据卫生部昨日声明，一名62岁女公民，在昨日早上确诊，此前曾前往新意元幼源工作，不过她不是教职员，而是厨房助手。 他在上月21日工作数小时后便感到身体不适，立即求诊，自那日起便拿病假，再未踏入幼儿园。此前未到过任何感染重灾区。当局认为她与此前的第94例（64岁女公民）有关，并追踪曾密切接触的人。 新意元幼源校长陈鸣鸾接受《联合早报》访问，表示自政府宣布橙色警戒后，家长都不敢带孩子回到中心，直至近日出席率才慢慢恢复八成，却没想到仍然会发生此事。 期间，中心一直有在做定期消毒，此前最后一次的消毒在上周六，而这两天也会关闭消毒清洁，最后也希望该名妇女能够早日康复。 社会及家庭发展部长李智陞也在脸书发文回应，幼儿培育署将会密切留意并于管理层和职员及家长合作，确保孩童的健康。

日前，蔡厝港德惠巷101座組屋附近发生可怕械斗事件，反恐紧急应对部队出动，警方将13名嫌疑人逮捕归案。该13名嫌疑人于2月29日被控上法庭，而第14名嫌疑人在近日被逮捕后，于今日（4日）被起诉。 事发当时，两群人正在械斗，其中一群人含至少八人，手握刀和手杖，而另一群则至少有5人，携带巴朗刀（Parang），双方正在互相殴打。 由于当时大批人员正在械斗，附近的居民也纷纷将其拍下，甚至录影，有目击者拍到当时有一群人正对着一名男子殴打，也有目击者拍到当时嫌疑人正在组屋下四处走动并大声叫嚣。 随后，警方便全副武装抵达现场，准备缉拿闹事者。 事发后，一名自称是伤者妹妹的人表示，自己的哥哥的尾指已经断了，并拍下视频，以马来文表示，“是谁将我哥哥的手指砍断，我一定把你揪出来，你给我小心点。”视频显示，那名男子的手掌被开了道很深的口子，血流如注。 2月29日，13名嫌疑人均被控上法庭，包括两名18岁的少年法汗、海克尔，以及20岁的罗斯兰被指使用致命武器闹事，违反刑事法典第148条，一旦罪成，将可被判最高10年加鞭苔。 而另两名则是18岁的萨法力与17岁的扎希鲁丁，被指非法集会与携带致命武器，若罪成，将可判处最高五年监禁或罚款。 而第14名嫌疑人赫尔米则被指违反《腐蚀性、爆炸性物质及进攻性武器法》，一旦罪成，将可判处最高三年以上监禁，和至少鞭苔六下。 五名嫌疑人今日也随同警方重返现场，讲述事情经过。 目前案件仍在侦办中，以确定其余8人或更多嫌疑人涉案。

教育部放眼2024年，所有中一学生将各有一台个人学习电子配备，登录学生学习平台或其他网上学习平台。 教育部长王乙康在国会辩论部门开支预算时表示，教育部在今年起将逐步推行全国数码学习计划，旨在通过搜索、思考、应用和创造等模式，以加强学生的数码通识能力。 其中将为中学生提供个人电脑，借助科技提升学习成效。 为了确保学生能够负担得起购买电子配备的费用，教育部将拨款7千500万元为中小学和特别学校的公民学生，学生能透过教育储蓄（Edusave）购买个人电脑。除了储蓄额，教育部还为中小学学生的提供额外200元 另外，低收入户家庭也会获得另一笔额外津贴，以减轻低收入户购买电子设备的负担。 为了能够因应未来数码科技的时代，当局会开发更多学习编码、开发应用程序、设计网站或游戏等课程。 明年起，将会有更多学校提供剑桥O和A水准的电脑应用计算课程。预计届时将有30所中学和10所初级学院提供这个课程。 王乙康表示，这会让更多学生受益，而且培养他们对数码科技的兴趣，高等院校也将为学生建立基础数码能力以及提升网络安全意识。 目前无论是在金融、制造、物流和网络安全领域均急需数码科技人才，因此提早培养他们的数码科技能力更能让他们在未来有更多的竞争力。

明年起，通讯及新闻部广邀翻译员和媒体人士修饰政府翻译工具的翻译内容，包括对本地词汇的精准翻译，以此提升翻译水平。 去年7月，通讯及新闻部与新加坡科技研究局共同为政府研发翻译工具，“新译达”（SG Translate），以此协助政府人员将政策等相关内容译成不同语言。 该软件以人工智能（AI）操作，以改善新加坡四种官方语言的翻译能力。 在该软件推出后，初步阶段只有特定的翻译员与媒体人士能够使用。为了能够更精准翻译，政府随后将开放给更多的人。 而如今将推出新的试验计划，即“共创新译”（SG Translate Together），邀请国人协助提升翻译工具的精准度。 用户可以先使用软件进行初步翻译，再提交修饰过的翻译，而团队也会审核这些翻译并纳入系统中。 可使用翻译软件进行初步翻译，再提交修饰过的翻译，团队会在审核后将这些内容纳入系统，用来“训练”翻译软件。 “收到的翻译越多，用于训练机器的数据就越多，背后的人工智能科技就会越强。” 截至去年底前，平均每周已有700人次访问，翻译工具每周则进行1400次翻译。…