配图来源:(Photo by Justin Adam Lee, Shutterstock.com).

说真的,如果人民都已经不快乐了,那我们坐拥一个表面繁华的国家又有何用呢?

新加坡绝不是一个退休人士能拥有足够的退休金、最好的医疗保健以及最高生活品质的国家。

当然,新加坡适合参观F1与其他娱乐设施的游客,但对于退休人士而言,绝对不是最佳居住之地。

在全球退休保障指数中,新加坡的排名是最差之一。

那之前所承诺的“瑞士般的生活水平”呢?

我们生活在一个表面上基础设施良好、相当美丽,但人民却不幸福的国家。人民行动党在美化国家上很在行,打造令全球惊艳的建设,然而,却在提高人民生活品质方面,做得糟糕透顶。

新加坡在退休人士的生活品质与物质福利方面,均落后于其他国家。在44个国家的生活质量指数中,竟排名第41位,该指数衡量了社会的幸福程度与满足感。

这与目前的经济观点一致,虽然新加坡有“经济奇迹”的美誉,但实际上,新加坡在持续推动经济方面却将大部分人口抛诸脑后。

全球退休指数(GRI)是由法盛投资管理(Natixis Investment Managers)与CoreData Research 编制,旨在研究推动退休保障的因素,并提供退休政策实践的比较工具。

尽管新加坡在退休指数中的财政分类列为榜首,但其指标主要衡量我国的金融体系与货币质量。退休财政分类指数,包括国家金融体系的健全性、储蓄与投资水平、以及保留储蓄的购买力。新加坡的银行不良贷款(NPL)良好记录亦是该指标得分较高的关键因素。

至于其他指标如退休人士保健指标,新加坡也表现不佳,在44个国家中排名最后第七名。

生活品质是评价我国退休文化的关键因素。世界各国对于退休生活的指标均相差甚远。

在最新的全球退休指数中,法盛投资管理与CoreData Research将退休人士的健康、财务、物质福利与生活质量列为标准,调查了44个不同国家,包括来自经济合作暨发展组织(OECD)与金砖五国(BRIC)的各个国家。

您要知道,忧郁和悲伤就是全民共同症状,本质上是属于系统性影响的疾病,而不是个人疾病。

我们现在就如同患有致命性癌症,慢慢地吞噬我们的社会,这“癌症”是受到系统性的影响,而且其核心价值已经开始腐烂。

由此而言,我再次呼吁进行全面性系统改革,并确定好优先顺序,使每个新加坡人达到更好的生活品质,在利益当头的社会中,我们必须先将人放在利益的前头。

我们必须要改变我们的生活方式,包括降低家庭的生活成本、压力与焦虑。我们需要提高我们的实领工资、提供高质量的家庭时间与社会互动,增进人与人之间的连结。

要想摆脱窘境,其解决之道在于尽快摆脱人民行动党这已开始腐败的政府。不仅仅是需要动手术,而是需要紧急手术,尽快摆脱污点,方能让新加坡更快愈合。

执政60载仍忽视人民生活素质

自1959年5月30日以来,他们持续执政60年,当中仍有许多机会可以创造改变,但他们却忽视、拒绝甚至无法做出有效改善人民生活质量的事情,顶多是建立大型商场和公园,表面上美化我们的国家。

事实上,人民行动党就算什么都不做,那70巴仙人民尽管看得很清楚,仍会继续让这个政党掌权。

如今仍有70巴仙的人民对现状感到满意,所以对于那些希望改朝换代的人,你可能在未来几年都不会看到政府更迭,但是,我们仍然可以期待…

说真的,如果人民都已经不快乐了,那我们坐拥一个表面繁华的国家又有何用呢?

给生活在富裕国家却贫穷度过的新加坡人民共勉之。

原文译自维权律师裘佐柏(Khush Chopra)脸书

图源自网络
You May Also Like

香港去不成! 狮城计划明年与越南恢复公务、商务旅游

本月15日,新加坡外交部常任秘书池伟强与越南外交部副部长阮国勇,透过视讯展开第13届新越双边协商会议(Singapore-Vietnam Bilateral Consultations)。 双方同意尽快完成磋商,通过互惠绿色通道,以计划促成必要的公务和商务旅游,也能恢复两地间的定期往返民航航班。 预计上述安排将在明年初敲定,届时,狮城将是少数几个与越南恢复必要公务与常务旅游的国家之一。 与此同时,新越双方也同意,研制,生产和分配疫苗的双边努力尤为重要。 早前,因香港出现第四波疫情,导致原定于11月22日启航的航空泡泡紧急刹车,新港之间的航空泡泡计划也预料将展延至明年。 目前,香港累计7千600宗确诊,截至12月15日新增98例确诊。至于越南截至15日无新增病例,连续15日无新增本土病例,累计确诊1405例。

The problem of homelessness in Singapore isn’t due to laziness or a lack of effort

Posting on Facebook this Tuesday, sociologist and member of the Worker’s Party…

How many did not vote?

Leong Sze Hian Since voting is compulsory, what happens if you do…

Grab & Uber fined S$13 million by consumer watchdog for anti-competition merger

The Competition and Consumer Commission of Singapore (CCCS) has fined Grab and…