64岁男子倒卧在兀兰组屋垃圾斜槽，已证实死亡

公用事业局指出，一家本地食品制造商多次将超标的化学物质倒入公共下水道内，因此对它开出1万7700元的罚单。 当局于今日（10月8日）发文告指出，当局于去年9月到10月期间，到威记食品位于大成道的厂房进行稽查时，发现他们将含有化学物质的污水倒入下水道内。污水内的化学含量超标了120倍以上，也好有超标八倍以上的油渍。 该公司因此面对四项排放含超标化学物质污水的控状，还有六项控状在下判时被纳入考量中。 据文告指出，威记食品并非首次违法，该公司于起2019年5月也因类似罪行而被定罪，被罚款了1万4400元。 当局指出，下水道若出现化学物质超标或油渍含量超标的情况，会影响水的处理过程，进而导致新生水的生产被破坏。 为了保护下水道和排水系统等，当局自今年5月4日起，就不再批准威记食品将污水倒入下水道，并要求该公司聘请废料收集公司进行废料处理。

By Chris Soh In a shocking development at the Singapore Environment Council,…

新加坡研究人员首次聚集55岁及以上受访者，探讨他们对基本生活标准的看法，并计算出一名65岁及以上的单身男性或女性，每月的生活消费至少需要花费1千379元。 一对65岁及以上的夫妇，则需要2千351元来维持一个月的生活。 来自不同机构的研究人员，是根据所有参与者都认同为必需品，并且证明了其合理性，来计算。其中包括偶尔和家人或朋友一起外出享用便宜一餐、舒适和安全的住宿、以及每年在邻近地点，消费约500元的度假。 至于奢侈品如空调和汽车，都未列入必须品开销清单中。 有关的《新加坡年长者需要：家庭预算报告》于星期三（5月22日）公布，研究员表示，该研究有助于了解年长者的基本生活需求，以及大致有关需求会面对的不足，并且在制定一系列政策、计划和服务收费上提供参考。 除此之外，后代可能无法以来家庭支持作为退休收入来源，而单靠中央公积金的退休金也可能是不足够的。 这份研究由李光耀李光耀公共政策学院（LKYSPP）助理教授黄国和（Ng Kok Hoe）领导，研究员包括南洋理工大学社会学系主任张优远副教授，和来自不同背景的103名参与者进行焦点小组讨论。 他们包括了居住在出租公寓和私人产业的国人，以及包括少数民族和妇女的群体代表，以确保收集到各种观点。 该研究采用了由拉夫堡大学（Loughborough University）开发，并且已经在日本和爱尔兰等国家使用的最低收入标准（MIS）研究方式。…

Honorary secretary and former president of human rights group MARUAH, Braema Mathi,…