图源:明报

李嘉诚:黄台之瓜 何堪再摘

香港陷入长期抗争仍未消停,也引起香港首富李嘉诚关注,并以“一个香港市民”身份,在多家报章刊登广告,呼吁停止暴力。

据当地媒体报导,李嘉诚供刊登两则全版广告,其中一则中间写有被框住的“暴力”,象征反对暴力,而左右两边则写上:爱自由.爱包容.爱法治”,和“爱中国.爱香港.爱自己”。上头写着“最好的因可成最坏的果”,以及下方:“以爱之义,止息怒愤”。

至于另一则广告,则引用唐章怀太子李贤的名作黄台瓜辞,劝谕:“黄台之瓜,何堪再摘”,但未表明是呼吁任何人或组织不要再摘黄瓜。

“年轻人声音震耳欲聋”

李嘉诚发言人表示,刊登广告主要因为他认为香港长期繁荣稳定,系于“一国两制”行稳致远,今日香港要停止暴力,坚守法治,又指时间的长河看不到尽头,人生的路走不回头。

至于为何刊登两则不同广告,发言人则解释基于目前香港局势复杂,难以以单一语言或沟通方法回应,“应以何身得度者,即现何身而为之说法”,但是发言人声明也写道“现时年轻人给政府的声音和讯息震耳欲聋,政府已在绞尽脑汁。”

发言人也指投资青年就是投资未来,所以不会后悔把资源投放在青年身上,但又告诫不要让今天激情成为明天的遗憾。

《黄台瓜辞》全文为“种瓜黄台下,瓜熟子离离。一摘使瓜少,再摘使瓜稀。三摘犹自可,摘绝抱蔓归。”

李贤是武则天的二儿子,曾在兄长死后担任太子,但被武后废为庶人,黄台瓜辞便是感叹母子亲情在权力斗争下的变质,用黄台之瓜比喻唐代宗室,已不堪一再采摘,劝武后不要再对子女赶尽杀绝。但李贤最终仍被逼自杀。

回溯2016年,李嘉诚也同样曾以“黄台之瓜,何堪再摘”回应旺角警民冲突,但当时他未回应谁是损害香港的“摘瓜人”,仅呼吁港人以香港利益为重。

很快有网民诠释,李嘉诚的广告似乎“暗藏玄机”,揣测可能是“藏尾文”,若取每句尾字拼凑,成了“因果由国,容港治己”,以及“义愤民诚”。不过广告要表达的真实意义,恐怕只有李嘉诚本人最清楚。

李嘉诚今年已91岁,今年三月《福布斯》杂志公布全球富豪排名,李嘉诚净资产总值高达317亿美元,全球排名第28位。

至于李嘉诚次子李泽楷,旗下的盈科拓展集团及旗下的富卫保险,则刊登全版反暴力广告,内容为:“反对暴力行为 维护社会秩序 恢复理性讨论”