总检察署指控本社总编许渊臣,允许《网络公民》网站刊载涉诽谤我国内阁成员内容的信函。后者在刑事法典第500条文(刑事诽谤)下被提控,将在明早9时前往法庭面控。

总检察署指,本社英语站在9月4日,上载了笔名Willy Sum作者所撰写的读者来函《谢健平脸书贴文的启示》(The take away from Seah Kian Ping’s Facebook post)。

文章内容被指提及“高层腐败”,损害我国内阁成员的声誉。

不过,许渊臣拒绝签署有关提控文件,理由是没有迹象显示,签署了提控文件仅仅是为了表示收到指控,而不是承认有罪。

在刑事法典第500条文下阐明,任何涉及诽谤他人者,一旦罪名成立,可能面对最高两年监禁或罚款,或两者兼施。

至于本名为迪哥达(Daniel De’ Costa)的作者Willy Sum,也遭相同罪名提控。与此同时,也面对违反滥用电脑法令的控状。

该控状指迪哥达在未经电邮主人Sim Wee Lee的同意下,冒用Sim Wee Lee的电邮账号[email protected],发电邮给《网络公民》。

Willy Sum和许渊臣都在今午被传召录供。根据维权律师张素兰的脸书贴文,Willy Sum获以一万新元保释,明早九点需出庭面控。

在今年9月18日,资讯通信媒体发展局(IMDA),援引《广播法》第16(1)项,要求本社在六小时内撤下被指违规的贴文,本社已遵照该局的指示删除贴文。

资媒局在上述文章被移除后,于10月4日报案。警方在11月20日依据庭令,前往搜查本社总编许渊臣住处,并扣押其电脑设备作调查用途。

 

You May Also Like

疫情压力下关注居民心理健康 工人党市镇会《好邻居》刊物附辅导求助热线

心理健康问题一直社会所关注的课题,但人们因社会偏见,对于可能出现心理健康问题的人有着负面的印象,导致他们求助可能也会出现困难。阿裕尼—后港市镇会(Aljunied-Hougang Town Council,简称AHTC)为了能够让有需要的人获得帮助,依据该区需求而实施相关措施,包括市镇会的公告栏与时事通讯上放上心理健康求助热线电话。 阿裕尼集选区议员毕丹星于上周五(12日)在脸书上发文,表示该社区中的一些青年对于心理健康课题相当关注,并试图提高人们对心理健康的警觉。为此,有来自阿裕尼的居民与他取得联系,并要求阿裕尼—后港市镇会能够对心理健康课题提高关注,向民众介绍一些心理健康的求助热线。 对此,毕丹星也表示赞同,于是该市镇会也开始着手寻找相关资料,并对此进行翻译,最后再将相关信息公布在市镇会公告栏和时事通讯《好邻居(Good Neighbours)》上。 其求助热线涵盖各种需求,包括妇女权益/性暴力、自杀、家庭暴力,就各项需求提供不同的热线,让居民能够向适合的机构寻求协助。 除了感谢市镇会的配合,毕丹星也向曾在国会上质询心理健康问题的非选区议员吴佩松与官委议员王丽婷,感谢他们长期以来关心与提倡心理健康课题,让人们能够提高警觉。

Sheng Siong CEO Lim Hock Chee’s philosophy of care proves successful and sustainable

When you think about success stories in Singapore, you cannot miss the…

Huge tree falls along Bras Basah Road blocking traffic

A large tree fell along the road in front of Raffles Hotel…

【冠状病毒19】4月5日单日新增120例 两客工宿舍列隔离区

4月5日单日新增120例,打破了此前记录创下新高。再者,昨日新增病例仅四人属入境病例。116例都是本地传播病例。 在昨日新增本地传播病例中,其中39名患者是本地公民或永久居民,但长期工作准证持有者持有者,却多达76人。 从昨日新加坡卫生部发布的文告,可得知实里达北连路的S11榜鹅宿舍感染群,昨日单日就新增22例,累计感染的工友多达63人。卓源东路Westlite宿舍则累计28人感染。 两万客工未来两周不能开工 政府宣布上述两宿舍为隔离区,两万客工接下来两周不能开工,大部分时间都要待在房间,政府将每日提供三餐。 人力部长杨莉明称,客工宿舍更早采取防疫措施,也指“宿舍是客工的家,在宿舍感染的风险,和国人在家中被传染的概率相去不远”她指对客工宿舍采取的预防措施包括:不同时段用餐和进行休闲活动、限制不同宿舍住户间接触等。 不过,未提及此前客工的住宿环境、当客工前往工作和在外头活动时如何做好防疫。但在最新的脸书贴文,杨莉明表示,有计划为必要服务领域的客工另外安排更合适的住宿。 至于其他新增客工宿舍感染群还包括双溪登加客工宿舍(累计四例)、回利阁感染群(八例)、高琳二号宿舍(四例)、双溪加株环道客工宿舍(三例)、淡滨尼客工宿舍(五例)以及郜林一号宿舍(二例)。