《海峡时报》前总编冯元良,在《南华早报》撰文,认为新加坡应以史为鉴,他提出800多年前的意大利城邦国家威尼斯,以商贸起家盛极一时,但晚期却因为贵族精英独揽权力,扼杀公民参与决策权,最终引致威尼斯的衰亡。

冯元良在这篇评论文章指出,首先,中世纪早期的威尼斯,之所以能崛起成为强大“海洋帝国”(威尼斯方言称为Stato da Mar),乃是因为威尼斯公民能对行政有话事权,以及可以分享国家的繁荣成果。1171年,实权总督的权力,被稀释下放给主要由商人组成的大议会。

遴选大议会成员的过程也近似民主制度。候选人提名者乃是抽签决定。提名人推举的候选人名单公布,威尼斯公民即可投票选出属意的候选人进入议会。

当代一项具显著意义的制度乃是“colleganze”,即以合股公司心事,来资助远洋商贸探险。商人发起远洋探险航程,而街上任何男性,都可以购买其中一小部分股份来牟利。

《海峡时报》前总编冯元良

经济市场是开放的,任何精打细算的公民都可以从远行至摩洛哥和土耳其进行香料贸易的远航图利,也激发基层企业家精神。几乎没有任何官僚主义的阻,当时的威尼斯,成为该区域最大的商贸城邦国家。

那么,遥远年代的威尼斯,和今天的新加坡有何意义?

新加坡人有否足够发言权?

我认为,威尼斯的兴亡,有值得同样作为城邦国家的新加坡借鉴的地方。首先,除了大选以外,新加坡人是否有足够的发言权?如果国人对影响他们生活的政策有意见,他们的声音是否又被听到?

其二,新加坡的经济繁荣成果,有没有广泛、深入地分享给各阶层国人?如果不是,新加坡又该在不影响国家竞争力和成长前景的情况,解决这种不平等现象?

再者,即便许多保护政策都是出于善意,但这些保障和限制是否束缚了我们在面对21世纪充满变数的经济所需要的承担风险和创业拼搏精神?

至于第二个教训,是威尼斯晚期把所有政治和经济权力集中在少数人手上时,她的命运就开始走下坡。

1297年,威尼斯通过法律,瓦解了普通公民对决策的参与权利,限制只有贵族家庭出身的男性后裔,才能成为大议会议员。

少数精英揽权  扼杀威尼斯

当然还有其他重要因素导致威尼斯的衰亡,例如荷兰和英国等新海事强国的崛起,但仅让少数精英独揽大权和财富,已然大大地扼杀了威尼斯活力和生命力的源泉。

上层阶级设法保住他们的特权,他们通过出版《金书》(Libro d’Oro)这一贵族阶层的官方登记名录,来正式阻止社会流动性。如果你的家族不在上面,你就别想加入这个城市的寡头统治集团。

这就是后来臭名昭著的“完结”(la serrata),对普通公民的排斥,很快就延伸到经济领域。

特权人士搜刮底层群众自肥

不久后,原本公民可参股的colleganza也被禁止。寡头集团虽是世袭制,但是《金书》在1281年公布时,只要您有关系管道,或曾任公职,只要以10万达克特金币,就能成为新会员。

而《金书》特权群体,无耻地透过压榨底层群众自肥,更是加速了威尼斯的垮台。

这些贵族家庭成员,可以获得官职、从国库中领薪,但无所事事。滥权比比皆是,甚至聘请盲人来当商船瞭望员;有了稳定的收入,他们再也没有从事海上贸易的动力。

更糟的是,贵族家庭把资金投入到房地产投机或奢侈消费,而不是投资促进生产的领域。可想而知,长久下威尼斯走下坡,甚至最后没有财力请佣兵防卫,最终在1797年被奥地利帝国纳入版图。

如果新加坡还想看看亚洲的例子,那就说汉皇朝吧。诚如中国史学家钱穆形容,汉代是郎-吏当权的社会,郎士族群体透过科举,跻身中央政府官僚群体;吏则是地接军官,执行郎士族的命令和政策。

人民感到与精英阶层渐行渐远

但长久下来,郎士族与皇后亲属和宦官狼狈为奸,结党乱政,最终引发百姓揭竿起义。

“新加坡没有让特权自肥的《黄金书》,但我知道有些新加坡人已然感受到和统治精英阶层渐行渐远。他们常说他们已经考量周全,且鄙视任何反对观点。”

近期新加坡执政党放言表示有意更为包容,且在不侵害社会凝聚力的情况下,容许存在差异的共享空间。对此,冯元良表示期待并保持观望。

原文翻译自:《南华早报》-冯元良评论

You May Also Like

人民之声党到白沙-榜鹅集选区 免费派口罩获网民赞

人民之声党日前前往白沙-榜鹅集选区为居民发放免费口罩,获民众赞赏。 周日(15日)人民之声党领袖林鼎律师于脸书上发文,“我们带来了Bread 4 All 计划和口罩,分发给白沙-榜鹅集选区的居民。” 随后,他也上传了有关面具分发的视频,视频中可见党员们正在包装口罩,并分成三组,分发给居民。 “我想向人民之声的党员、志愿者、支持者和数码团队说声谢谢。虽然我们是新党,党对于新加坡政治与社区已经产生了重要的影响。” 对此,网民也迅速赞扬人民之声的主动服务的宗旨,称人民之声是为了人民服务的政党。 网民Arman Amin : 人民之声真的是倾听人民为人民服务的政党,加油…

购70个N95却是工业口罩 妇女要求退款被拒

妇女购买了70个N95口罩,一个要价四元,回家拆开才发现是工业用口罩,于是就向商家表示要退款,商家不同意退款,并表示N95口罩有分为医用和工业用的,他并没有欺诈,但是愿意用店内的其他物品兑换。 一名郭姓女商(34岁)指出,她上周三(12日)在大巴窑一带的五金杂货店购买了三大箱的N95口罩,准备送给亲人和医护人员。岂知回到家一看,才发现所购买的口罩时防尘防毒的工业口罩,戴上后还能闻到刺鼻的浓烈塑胶味。 她之后联系了商店老板,老板就建议她将口罩清洗后使用,并指口罩是越南品牌,通过正式管道进货,且接受合格检测。 只是经过多次清洗后,女商仍然能够闻到浓烈的塑胶味,并表示口罩是用于工业区,并非医用,担心没有良好的防疫功能,因此向老板表示要退货。 老板当时就表示,无法退款,只能用店内的物品兑换,这令女商非常生气,因此向消费者协会投诉。 杂货店老板接受以物兑换 女商表示,在杂货店的店员在推荐有关口罩时,还说这款口罩比N95好用,防护效果更好,因此担心有不知情的人士购买错误,甚至担心幼儿或年长者会戴错。 杂货店老板受询时指出,N95口罩有工业用和医用之分,他所售卖的口罩是用于工业区,因此没有任何诈骗或误导之嫌,但是他拒绝退货。 “由于收款机在收钱时会自动记账,而我们缴税时,必须依据收款机的账目付费,因此无法退款。” 他表示,若对方觉得该口罩不适合,他愿意换货。 迄今接获287投诉 另一方面,消费者协会指今年截止2月17日,已接获287起有关高价出售口罩、体温计和消毒液的投诉。…

“Does a caregiver have to deplete everything before getting help?”

This letter appears in The New Paper today, Wednesday 8th December 2010,…

Too many malls, not enough shoppers: forum letter writer

The sight of so many shopping malls around this tiny island is…