经历两周监禁,艺术家和社运分子施兰(Seelan Palay)于今日获释。在脸书上,他宣称他的艺术表演:“32年:镜子的审问”随着他的监禁划下总结。

在本月3日,新加坡法院判处施兰因在未获许可证下进行表演活动,触犯《公共秩序法》罪名成立,罚款2千500元,或监禁两周。而施兰选择了监禁的惩处。

他在未有代表律师的情况下,出席9月26日的法庭审讯。面对主控官的审问,施兰坚称其艺术表演全程以平和的方式进行,且没有告知、直到任何人追随他,从原表演地点国家艺术馆走到国会。

他也强调,表演他全程沉默,仅靠镜子来表达含义,以及针对警方的询问才作礼貌答复。

当主控官质问,其表演具有目的、是否影射政府当年监禁谢太宝的决策是错误的,施兰则回应,艺术本身并不必然有任何目的。

在去年10月,施兰独自一人站在国会前,举着“一面画有图案的镜子,批判政府前国会议员谢太宝遭囚禁和软禁32年,进行无声抗议。在警方劝离不果而被当场逮捕。

谢太宝在1966年在内安法令下被逮捕,被政府指控从事亲共、颠覆政府活动。结果,这名议员在未经审讯和起诉下,被监禁至1998年才重获自由。

‘网络公民’以视频记录下施兰的和平抗议,后者并无作出多大的威胁,为了控诉对前国会议员谢太宝的不当囚禁待遇,只是拿着一面镜子站在艺术馆和国会前和平抗议。

他不曾干扰民众,也不曾反抗警方,然而施兰最终还是被逮捕了。逮捕施兰的行动,显示当权者无法容忍异议与民众的批判,也延续了司法的不公义。

You May Also Like

President to protect against a rogue govt, now to protect against a rogue President?

I refer to the article “Panel of MPs recommend changes to parliamentary…

NTUC Income, Great Eastern Life, Prudential refuse to reveal remuneration of their top execs

It was earlier reported that the Singapore Medical Association (SMA) had issued…

Grab to disallow passengers to sit in the front as part of enhanced precautionary measures

Aiming to reduce the risks of COVID-19 transmission on its transport services,…

各方做出劳动节回馈 靠岸船只鸣笛15秒  必胜客送客工披萨

迎接这特别的劳动节,各方都会做出回馈,知名比萨连锁店必胜客(Pizza Hut)将送出3000个披萨给受冠状病毒疫情影响的客工,而本地海事领域劳资政三方呼吁本地靠海的船只,在中午鸣笛15秒,以感谢在疫情期间坚守岗位的船员。 必胜客于30日发文告指出,为了感谢客工们做出的贡献,将为他们送上3000个个人披萨,并且希望能够吸引更多人献出爱心。 该连锁店原定送出2000分披萨,随后将有关的数量增加至3000个,并且将和康福德高德士合作,由该集团德士司机协助送外卖。 此外新加坡海事及港务管理局、新加坡高级海员联合会以及新加坡海员联合会发出联合声明,呼吁靠港的船只在劳动节当天中午,鸣笛15秒,以感谢在疫情肆虐期间,仍然坚守岗位、确保海上贸易及供应链不间断的船员们。 他们也促请服务供应商、海事企业和员工扮演好自己的角色,以继续为世界各地供应粮食、药物等必需品。